Clásico / Frases
Long time no see
¡Cuánto tiempo sin verte! Un saludo para reencontrarte con alguien después de un buen rato.
Escúchalo
VozEscucha nuestras voces seleccionadas. Las etiquetas regionales describen la expresión, no el acento de la voz.
01¡Cuánto tiempo sin verte! Un saludo para reencontrarte con alguien después de un buen rato.
It looks like a learner's mistake, yet it's exactly what fluent speakers say.
Escúchalo en la vida cotidiana
Hey, long time no see!
¡Hola, cuánto tiempo sin verte!
Long time no see! How have you been?
¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Cómo has estado?
Long time no see! Want to grab a coffee?
¡Cuánto tiempo sin verte! ¿Quieres tomar un café?
Dilo a tu manera
Te encuentras con un amigo después de varios meses. Salúdalo con «¡Cuánto tiempo sin verte!».