Para todos los días / Frases
Hit me up
Escríbeme o llámame. Una forma relajada de decir: “Avísame y hacemos algo”.
Escúchalo
VozEscucha nuestras voces seleccionadas. Las etiquetas regionales describen la expresión, no el acento de la voz.
01Escríbeme o llámame. Una forma relajada de decir: “Avísame y hacemos algo”.
It turns a puzzling use of hit into an easy invitation and unlocks HMU too.
Escúchalo en la vida cotidiana
Hit me up when you're free.
Escríbeme cuando tengas tiempo.
Hit me up if you want to grab lunch.
Avísame si quieres ir a almorzar.
I'll be home tonight. Hit me up!
Voy a estar en casa esta noche. ¡Escríbeme!
Dilo a tu manera
Dile a un amigo: “Escríbeme cuando tengas tiempo”.