Everyday life / Phrases
¡Trágame, tierra!
I'm so embarrassed I wish I could disappear. Literally, you're asking the earth to swallow you.
Hear it
VoiceListen with our selected voices. Regional labels describe the expression, not the speaker’s accent.
01I wish the ground would swallow me up.
An everyday messaging mistake meets the wonderfully dramatic request to be swallowed by the planet.
Hear it in everyday life
Mandé el audio al grupo equivocado. ¡Trágame, tierra!
I sent the voice message to the wrong group. I wish the ground would swallow me up!
Le dije «mamá» a la profesora. ¡Trágame, tierra!
I called the teacher Mom. I wish the ground would swallow me up!
Tenía el micrófono encendido y estaba cantando. ¡Trágame, tierra!
My microphone was on and I was singing. I wish the ground would swallow me up!
Make it yours
Say you sent the voice message to the wrong group, then react with the phrase.