Classic / Phrases
Me importa un pepino
I couldn't care less. Apparently, a cucumber is the official unit of caring.
Hear it
VoiceListen with our selected voices. Regional labels describe the expression, not the speaker’s accent.
01A playful or annoyed way to say “I couldn't care less.”
A cucumber doing emotional heavy lifting is hard to scroll past.
Hear it in everyday life
Me importa un pepino si llueve. Voy a salir.
I couldn't care less if it rains. I'm going out.
La marca me importa un pepino.
I couldn't care less about the brand.
Me importa un pepino quién gane.
I couldn't care less who wins.
Make it yours
Say you couldn't care less about the price.